辋川闲居赠裴秀才迪（1/2)

点击网址进入新版阅读页：http://www.doupo7.com全新设计，增加会员书架，阅读记录等功能，更好的阅读体验，精彩不容错过。

王维

寒山转苍翠，秋水日潺湲。倚杖柴门外，临风听暮蝉。渡头余落日，墟里上孤烟。复值接舆醉，狂歌五柳前。

【译诗】秋日里，寒山苍翠更浓郁，溪水潺潺流淌不停息。我手倚拐杖立柴门外，临风细听那晚蝉鸣啼。渡口边降下落日，村落里升起炊烟。仿佛又遇到古时的接舆，你酒醉疏狂，在我五柳先生的门前，放声高唱。

【赏析】此诗着力表现的，是秋日辋川恬静的风景。

（请记住本站地址：www.doupo7.com）